三王神请医治臂（图）

摘自：《子不语》

　　【原文】：

　　归安有名医汤姓，字劳光，门外挂一匾云“凡求医者，非先送十金不治。”一日，闻外有锣声，出视，见一大沙飞船泊其门外。顷有一人登岸，从者手捧一大元宝，自言王姓，家住菱山下，左臂有伤，特来求治。医即与膏药贴之。拱手而去。医送登舟，照旧筛锣开船，旗上书“三王府”三字，须臾不见。

　　医归家，见桌上元宝乃纸元宝也，大惊曰：“此乃东菱山之神！”明日，即着冠袍往拜，见神左臂上膏药犹在，旁有一死蝎存焉。

　　【译文】：

　　归安有位姓汤的名医，字劳光。他家门外挂着一块匾，上面写着，“凡是来求医的，不先送十两银子，不医治。”一天，听到外面有敲锣声，医生出门观看，只见一艘大游船停泊在门外。不一会，有个人登上岸来，随从的人手里捧着一个大元宝。那人自称姓王，家住在菱山下，左臂受了伤，特地来请求名医治疗。医生立即给他用膏药贴敷，他拱一拱手就道别而去。医生送他上船，依旧是敲响锣开船。船旗上写着“三王府”三个大字，一会儿船就看不见了。

　　医生回到家中，只见桌上的元宝原来是纸元宝，不由得大吃一惊，说：“这是东菱山的山神啊！”第二天，医生就穿戴整齐赶到东菱山去拜神，看见神像左臂上膏药还贴着，旁边有一个死蝎子在那儿。

上传日期：2025.6.25

返回目录